LES ENDEVINALLES DE LLORENC

Détails

Catégorie parente: Monts et merveilles

Catégorie : Albums

Créé le mardi 4 mai 2010 20:52

Publié le mardi 4 mai 2010 20:52

Écrit par Hélène

Auteur : Llorenç Giménez
Illustrateurs : Montse Gisbert et Carmela Mayor
Editeur : Tandem Edicions
Date de parution : 1997
A partir de 3 ans

Voilà un album vraiment très plaisant où chaque page est une nouvelle devinette dont la réponse est cachée  grâce à des jeux de pliages très bien conçus. L’éditeur « Tandem Edicions » localisé à Valencia en Espagne se consacrait à l’origine aux livres pour enfants et aux manuels scolaires en valenciano, la version locale du catalan. Aujourd’hui ils éditent aussi de nombreux ouvrages pour adultes dédiés aux traditions de Valencia ou à la poésie. Les textes sont évidemment en valenciano mais cette langue étant proche du français, les enfants les comprennent avec une facilité déconcertante.

Hélène